top of page

PIPERA FLAT, 2020

Cine nu iubește o provocare atunci când dă peste una? La sfârșitul lui decembrie 2019 (nu cea mai potrivită lună pentru a începe un proiect de design interior), Annterior a spus da designului-fulger al unui apartament de 80 mp, cu destinație finală închiriere pe termen lung. Condiții: buget restrâns, termen limitat și, adevărata provocare, lucrul cu finisaje existente — pardoseli, faianță și gresie în băi, uși și ferestre, circuit electric. Inutil de spus, niciuna dintre ele alegerea noastră.

Când modificările structurale nu pot fi făcute, vopseaua devine cea mai bună prietenă a designerului. Holul se transformă într-o capsulă întunecată, cu pereții, tavanul și ușile dulapului îmbrăcate în aceeași nuanță de albastru teal. În living, tavanul este scufundat într-o nuanță mai închisă de gri care șterge grinzile de beton inestetice ce se intersectează haotic. În băi, faianța existentă rămâne, vai, fie vopsită direct peste, fie acoperită cu lambriu vopsit.

Au fost făcute și alte mici trucuri: ascunderea unui calorifer obișnuit, scund, sub o treaptă lungă de metal care devine o bancă primitoare, ajustarea lămpilor suspendate prin prelungirea cablurilor electrice și fixarea lor deasupra locurilor potrivite, asortarea culorii draperiilor cu nuanța exactă a pereților etc. În final, spațiul poartă semnătura stilistică Annterior: un amestec de linii moderniste și confort atmosferic, încălzit de piese vintage sofisticate și de strălucirea unei arte frumoase.

//

Who doesn’t like a challenge when one stumbles upon it? End of December 2019 (not the most propitious month to embark on an interior design project) Annterior said yes to snap-designing an 80 sqm apartment with final destination long time rent. Conditions: tight budget, limited time frame and, the real provocation, working with existing finishes: flooring, wall and floor tiles in the bathrooms, doors and windows, electrical circuit. Needless to say, none of our choice.

When structural changes can’t be made, paint becomes a designer’s best friend. The hallway turns into a dark capsule with walls, ceiling and wardrobe doors covered in the same shade of teal blue. In the living room, the ceiling is dipped in a darker shade of grey that erases away the unaesthetic concrete beams intersecting chaotically. In the bathrooms, the wall tiles remain, alas, either painted over directly or covered in painted wall panelling.

A number of other various tricks were performed: hiding an ordinary low radiator under a long metal step that becomes an inviting bench, adjusting pendant lamps by lengthening electrical cables and fixing them over the right spots, matching the color of the curtains with the exact shade on the walls etc. In the end, the space bears Annterior’s signature style: a mix of modernist lines and atmospheric coziness, warmed by sophisticated vintage pieces and the glow of beautiful art.

WHAT

2 Bedroom flat

WHERE

PIPERA

WHEN

2020

WHO

Anna Chițan

Maria Farcaș

PHOTOS

Alexandru Roșieanu

    BE IN TOUCH

STRADA FRANZELARILOR 19

SECTOR 2, BUCHAREST

CONTACTEAZĂ-NE

  • Facebook
  • Instagram
bottom of page